localizeDiff

Convenience function to format an already calculated diff of months (e.g. -1 for last month).